Фонограмма

минус оригинал / 320 кбит/с 977


минус бэк / 320 кбит/с 614


Обзор Презентация
Равви
Екатерина Лихачева
Равви - Екатерина Лихачева

Оригинал Украинский
1 Куплет:
Разбивая сосуд на осколки,
Я Тебе приношу свой елей.
И, не слушая злобные толки,
Преклонюсь пред любовью Твоей.
Мое прошлое Ты очищаешь,
Мое завтра Ты преобразишь.
Мою душу от смерти спасаешь,
И меня Ты ничтожную чтишь!

Припев:
Равви! Сердце тоскует в груди – 
Ждет Тебя крест впереди,
Гвоздь войдет в длани Твои…
Равви! Все согрешенья мои
Ранят Тебя до Крови – 
Но нету другого пути…

2 куплет: 
Ты разбил Свою плоть на осколки,
Изливая до капли любовь.
И, не слушая злобные толки,
Проливал на кресте Свою кровь.
Невиновный за грешных страдает,
Беспорочный пороки несет.
Только небо цену понимает,
Только Бог Сына в жертву дает!

Припев:
Равви! Сердце ликует в груди! 
Я ожила, посмотри,
Вместе с Тобою, Равви!
Равви! Из-за небесной любви
Мне прощены все грехи – 
Падаю в ноги Твои!

Концовка: 
Разбивая сосуд на осколки,
Я Тебе приношу свой елей.
И, не слушая злобные толки,
Преклонюсь пред любовью Твоей
1 Куплет:
Розбиваю я глек на уламки,
І до Тебе я миро несу.
І не слухаю злісні обмовки,
До любові Твоєй припаду.
Ти минуле моє очищаєш,
Ти майбутнє моє підіймеш
Мою душу від смерті спасаєш,
І мене Ти нікчемну потіш!

Приспів:
Равві! Серце болить у мені -
Хрест приготують Тобі,
Цвях проб'є руки Твої...
Равві! Прогріхи всі мої
Зранять Тебе до Крові -
Але це Твій шлях у житті...

2 Куплет:
Ти розбив Свою плоть на уламки 
Виливаючи сповна любов.
І не слухав Ти злісні обмовки,
Проливав на хресті Свою кров.
Так невинний за грішних страждає,
І безвадний всі вади несе.
Тільки небо ціну розуміє,
Тільки Бог Сина в жертву дає!

Приспів:
Равві! Серце співає в мені -
Глянь, знову я при житті,
Разом з Тобою, Равві!
Равві! З неба любов дав мені
Прощені мóї гріхи -
Падаю в ноги Твої!

Закінчення:
Розбиваю я глек на уламки,
І до Тебе я миро несу.
І не слухаю злісні обмовки,
До любові Твоєй припаду.
Автор перевода: Софія Wiss Dom

https://fonki.pro/minus/8001
Скачать Поделиться

24903 просмотра 6175 прослушиваний 741 скачиваний

Похожие песни

Перед Тобой склонюсь
Екатерина Лихачева
Моє свято - це Христос
Екатерина Лихачева
Спать среди бури
Екатерина Лихачева
Воскрешает только Бог
Екатерина Лихачева
Равви
Екатерина Лихачева
Благодать в яслах
Екатерина Лихачева
0

Комментарии

Форма входа

Поддержка сайта

Альбомы исполнителя

Нові гімни
Екатерина Лихачева
2024 альбом
Тайна закрытой комнаты
Екатерина Лихачева
2022 альбом
Я искала Тебя
Екатерина Лихачева
2017 альбом

Статистика пользователей

Онлайн всего: 165
Гостей: 163
Пользователей: 2