1 Verse:
Joy to the world
On a night like no other
Emmanuel
God is with us
2 Verse:
Beggars and kings
Let us come and adore Him
Rest in His peace
And bow before Him
Chorus:
Sing all you people
The Lord almighty reigns
Sing every creature of God
Come bless His name
For He is good, for He is good
He was born to conquer the grave
Light of the world
The reason for Christmas Day
3 Verse:
Stars we have seen
Over deserts and oceans
The darkness was deep
But never hopeless
Redemption came
And His name is Jesus
Bridge:
From the mountains
We will shout it out
For the Lord our God
Almighty reigns
He is with us
He is with us now
For the Lord our God
Almighty reigns
1 куплет:
Радуйся мир
Этой ночью особой
Эммануил
Бог вместе с нами
2 куплет:
Нищий и царь
Обретают сегодня
Мир и покой
Преклоняясь пред Ним
Припев:
Пойте все люди Тому кто царствует
Прославь всё творение Божье
имя Его
Ибо Он благ, ибо Он благ.
Он родился, чтоб смерть победить
Быть Светом мира
Причиной для Рождества
3 куплет:
Звезды в ночи
Необьятной вселенной
Тьма глубока
Но не безнадежна
Искупление пришло
Его Имя Иисус
Мост:
Восклицайте все Богу нашему ,
Всемогущему, Тому кто царствует .
Вместе с нами Он
Вместе с нами здесь
Всемогущий Бог, Тот кто царствует.
Автор перевода: Сергей Галанин
1 Куплет:
Радуйся, мир, в эту ночь с небесами.
Эммануил - Бог наш с нами!
2 Куплет:
Беден? Богат? О, пойдём, преклонимся,
Мир в Нём найдём - Христос родился!
Припев:
Пойте, все люди - Господь всесильный Царь!
Пой, всё творение - хвалу Ему воздай!
О, как Он благ, как же Он благ!
Он родился смерть победить,
Свет в этот мир в ночь Рождества явить.
3 Куплет:
Звёзд яркий свет сквозь моря и пустыни.
Надежда была, хоть во тьме мы жили -
Вот к нам пришёл Иисус Спаситель!
Бридж:
По земле всей мы провозгласим,
Что Господь - наш Бог, всесильный Царь!
Вечно с нами Бог Эммануил,
Он Господь, наш Бог, всесильный Царь!
Радуйся мир
В эту дивную ночь
Эммануил
С нами Бог
Нищие и Цари
Все Ему поклонимся
Слава и честь
Ведь Он достоен
Припев:
Пой вся земля
Ведь царствует Господь
Пой все творение
Славь имя Его
Ведь велика милость Его
Был рожден, чтоб смерть победить
Мира свет
Смысл Рождества
Светит высоко
Звезда над землей
Везде Темнота
Но есть надежда
Спасение пришло
Иисус - его Имя
Припев:
Пой вся земля
Ведь царствует Господь
Пой все творение
Славь имя Его
Ведь велика милость Его
Был рожден, чтоб смерть победить
Мира свет
Смысл Рождества
Мост:
„С высоты гор
Восклицаем мы
Всемогущий Бог наш царствует
Ведь с нами Бог Эмануил
Всемогущий Бог наш царствует „ x 2
Припев:
Пой вся земля
Ведь царствует Господь
Пой все творение
Славь имя Его
Ведь велика милость Его
Был рожден, чтоб смерть победить
Мира свет
Он смысл
Припев:
Пой вся земля
Ведь царствует Господь
Пой все творение
Славь имя Его
Ведь велика милость Его
Был рожден, чтоб смерть победить
Мира свет
Он смысл
Мира свет
Он смысл
Автор перевода: Christina Tarlev
1 Куплет:
Земле радій у цю ніч з небесами,
Емануїл! Бог наш з нами.
Бідний чи цар -до ясел поспішайте
В Ньому лиш мир, Спаса всі вітайте
Приспів:
Співом прославте, Господь – Всесильний Цар
І все творіння – неси хваління дар
О невже ти зможеш пройти
Він прийшов смерть перемогти
Прослав Його у цей світлий день Різдва
2Куплет:
В темряві цій зоря ясна нам сяє.
Друже, радій, Він гріхи прощає
І вся земля Спаса хай вітає
Бридж:
З висоти гір
Хай почують всі
Всемогутній наш Царює Бог
І Він з нами
Нині й навіки
Всемогутній наш з нами
Влад Фонки
Комментарии
Комментариев нет