1 куплет:
Боже, я знаю
Ти почуєш голос серця в тиші.
Я відчуваю
Ніжний погляд Твій щодня на мені.
І коли плачу я,
Твоя присутність - радість моя.
Поруч зі мною мій Бог стіною,
В різні сезони вірний завжди!
Приспів:
Ти - дивовижний Бог, Бог завіту,
Вірний Ти словам Своїм завжди.
Навіть коли усе навколо зміниться,
Що обіцяв мені Ти здійсниш!
2 куплет:
Не залишаєш
Наодинці у полоні гріха.
Перемагаєш,
Проганяєш усі задуми зла.
І коли плачу я,
Твоя присутність - радість моя.
Поруч зі мною мій Бог стіною,
В різні сезони вірний завжди!
Приспів: x2
Ти - дивовижний Бог, Бог завіту,
Вірний Ти словам Своїм завжди.
Навіть коли усе навколо зміниться,
Що обіцяв мені Ти здійсниш!
Брідж:
Я не боюся іти,
За мене Ти в боротьбі,
Незмінні милості плани Твої.
В руках Ісуса Христа
Живе надія моя,
Побачу скоро всі чудеса мого Творця.
Приспів: x2
Ти - дивовижний Бог, Бог завіту,
Вірний Ти словам Своїм завжди.
Навіть коли усе навколо зміниться,
Що обіцяв мені Ти здійсниш!
1 Куплет:
Боже, я знаю:
Ты услышишь голос сердца в тиши
Я ощущаю,
Как касаешься Ты нежно души
И когда плачу я
Твоё присутствие - радость моя
Рядом со мною мой Бог стеною,
Ты неизменный, верен всегда!
Припев:
Ты Бог завета, Бог обещаний!
Верен Ты словам Своим всегда!
Даже когда вокруг все переменится,
Сбудется всё, что Ты сказал!
2 Куплет:
Не оставляешь
Одного меня в оковах греха.
Ты побеждаешь,
Прогоняешь прочь все замыслы зла.
И когда плачу я
Твоё присутствие - радость моя
Рядом со мною мой Бог стеною
Ты неизменный, верен всегда!
Припев: Х2
Ты Бог завета, Бог обещаний!
Верен Ты словам Своим всегда!
Даже когда вокруг все переменится,
Сбудется всё, что Ты сказал!
Бридж:
Пусть даже враг на пути,
Но мне не страшно идти
Я знаю, сбудутся планы Твои!
В руках Иисуса Христа
Живет надежда моя,
Увижу скоро все чудеса ... Творца!
Припев: Х2
Ты Бог завета, Бог обещаний!
Верен Ты словам Своим всегда!
Даже когда вокруг все переменится,
Сбудется всё, что Ты сказал!
Лена Белоножко
1 verse:
Sei que os Teus olhos
Sempre atentos permanecem em mim
E os Teus ouvidos
Estão sensíveis para ouvir meu clamor
Posso até chorar
Mas alegria vem de manhã
Pre Chorus:
És Deus de perto e não de longe
Nunca mudastes
Tu és fiel!
Chorus:
Deus de aliança
Deus de promessas
Deus que não é homem pra mentir
Tudo pode passar, tudo pode mudar
Mas tua palavra vai se cumprir
2 verse:
Sei que os Teus olhos
Sempre atentos permanecem em mim
E os Teus ouvidos
Estão sensíveis para ouvir meu clamor
Posso até chorar
Mas alegria vem de manhã
Pre Chorus:
És Deus de perto e não de longe
Nunca mudastes
Tu és fiel!
Chorus:
Deus de aliança
Deus de promessas
Deus que não é homem pra mentir
Tudo pode passar, tudo pode mudar
Mas tua palavra vai se cumprir
Chorus:
Deus de aliança
Deus de promessas
Deus que não é homem pra mentir
Tudo pode passar, tudo pode mudar
Mas tua palavra vai se cumprir
Bridge:
Posso enfrentar o que for
Eu sei quem luta por mim
Seus planos não podem ser frustrados
Minha esperança está
Nas mãos do grande eu sou
Meus olhos vão ver o impossível
Acontecer
Chorus:
Deus de aliança
Deus de promessas
Deus que não é homem pra mentir
Tudo pode passar, tudo pode mudar
Mas tua palavra vai se cumprir
Chorus:
Deus de aliança
Deus de promessas
Deus que não é homem pra mentir
Tudo pode passar, tudo pode mudar
Mas tua palavra vai se cumprir
Марина, как понять то что вы написали к данной песне?
Екатерина, не переведут. политика везде проникла((
Дякую, дуже гарно!!!
Можно перевод на русский Пожалуйста
????
Чудова пісня! Дякую!!