Обзор Ноты Презентация

Тихо встала заря

семья Подолянские

Тихо встала заря - семья Подолянские

Оригинал Украинский

Тихо встала заря, плещет в берег волна,
      Круг простых рыбаков у костра. 
     Тихо все, вдруг вопрос: -Симон, любишь Меня? – 
      И поникла Петра голова.
    В эту ночь у костра виден вновь взор Христа,
      Снова слезы туманят глаза,
      То не слезы тоски - слезы жгучей любви,
       И они лишь все могут сказать.

    Троекратный вопрос,  троекратная боль,
       Вспомнил:- трижды "не знаю Его".
       И за эту вину также трижды "люблю",
       Здесь, Христос, Ты поверил Петру.	
    Плачет Петр у костра.  
     -Симон, любишь Меня?
      Сердце рвется от боли в груди. 
       Громких слов не слыхать,
      Дел больших не видать,	
      Только слезы все могут сказать.

     Плачет грешница, падая в ноги Христу, 
        Все с презреньем глядит на нее.  
        Здесь Христос стал Спасителем чудным ее,
        Ведь она возлюбила Его.
    Ты ведь знаешь, Иисус, что люблю я Тебя, -
       Льются слезы на ноги Христа. 
       Но не слезы тоски -слезы жгучей любви, 
       Ведь они лишь все могут сказать

     Там, у гроба в саду Магдалина в слезах. 
        Это сердце любило Его. И Христос,
         Не забыв про Отца в небесах, 
        Сам спешит к ней, утешить ее.
     Ты ведь знаешь, Иисус, что люблю я Тебя.
         Сердце рвется от боли в груди.
          Громких слов не слыхать,  
          Дел больших не видать 
          Только слёзы всё могут сказать.    
     Ты ведь знаешь, Иисус, что люблю я Тебя.
          Сердце рвется от боли в груди.
           Громких слов не слыхать,  
          Дел больших не видать 
          Только слёзы всё могут сказать.

1 куплет:    

Тихо встала зоря, хвиля лагідно б’є,
Тріскіт вогнища, полум’я гра…
Раптом голос Христа: “Петре, любиш Мене?”
Й похилилась в Петра голова.

Приспів:    

Погляд ніжний Христа він пригадує знов,
Й сльози зрошують мужнє лице.
То не відчаю плач, то жагуча любов -
Щирі сльози говорять про все.

2 куплет:    

Троєкратно звучало питання Петру:
“Сину Йонон, чи любиш Мене?”
Несміливо Петро тричі мовив: “Люблю!
О мій Господи, Ти знаєш все!”

Приспів:    

А у пам'яті знов: “Петре, любиш Мене?”
Серце біль невимовний пече.
Слів не чути гучних, каяття лиш одне -
Щирі сльози говорять про все.

3 куплет:    

Грішна жінка в сльозах біля Господа ніг…
Ждала осуду від багатьох.
Та Спаситель з любов'ю простив їй весь гріх,
Бо вона полюбила Його.

Приспів:    

Дивний спокій в розчулене серце ввійшов,
І наповнила радість з небес…
В цих сльозах - каяття і безмежна любов,
Щирі сльози говорять про все.

4 куплет:    

Біля гробу в саду Магдалина в сльозах,
Бо для неї Христос дорогий.
І воскреслий Господь ніжно жінці сказав:
“О, Маріє!” - й утішив її.

Приспів:    

“Равуні!” - обізвалась бентежно вона,
Як побачила рідне лице.
Слів не чути гучних, в серці віра жива -
Сльози щастя говорять про все.

https://fonki.pro/minus/9514

FONKI.PRO

Скачать Поделиться

1 0 0 0

Александр Подолянский