1 КУПЛЕТ:
На Голгофу опустилась ледяная ночь,
Низко голову склонивши, умирал Христос.
И смотрело с болью небо, как на средний крест
Смерть, почувствовав победу, уронила меч.
ПРИПЕВ:
Он молился, умирая, чтоб открыть нам двери рая,
Чтоб тебя от гибели спасти.
Друг, прислушайся сегодня, как зовёт любовь Господня,
Милый друг, не медли - приходи!
2 КУПЛЕТ:
Разъярённою толпою бушевало зло,
Серой каменной стеною заслонив добро.
И растерзанная болью гибнула любовь,
Лишь струилась вдоль по брусьям алой струйкой кровь.
ПРИПЕВ:
Для чего меня оставил, я один между врагами!
Без твоей поддержки, Мой Отец!
Не вмени им злодеяний, ни укоров, ни страданий,
Ведь не ведают, что творят!
3 КУПЛЕТ:
Бушевали злые ветры, задували след,
Засыпали серым пеплом милосердья след.
Угасала на Голгофе тихо доброта,
Заострился бледный профиль Господа Христа.
ПРИПЕВ:
Он молился, умирая, чтоб открыть нам двери рая,
Чтоб тебя от гибели спасти.
Друг, прислушайся сегодня, как зовёт любовь Господня,
Милый друг, не медли - приходи!
Для чего меня оставил, я один между врагами!
Без твоей поддержки, Мой Отец!
Не вмени им злодеяний, ни укоров, ни страданий,
Ведь не ведают, что творят!
1 куплет:
На Голгофу опустилася крижаная ніч,
Низько голову схиливши, помирав Христос.
І дивилося з болем небо, як на Божий хрест
Смерть, відчувши перемогу, випустила меч.
Приспів:
Він молився, помиравши
Наші всі гріхи забравши
Тебе від загибелі спасти.
Друг, прислухайся сьогодні,
Кличе як любов Господня,
Любий друже, ти не зволікай
2 КУПЛЕТ:
Натовпом розлюченим вирувало зло, Сірою стіною все закрив добро.
На хресті роздерта болем гинула любов,
Лиш стікала вздовж по брусях Його Свята кров.
Приспів:
Для чого мене оставив
Я один між ворогами!
Без твоєй підтримки,Батьку Мій!
Не врахуй їм злодіяння,
Ні докорів, ні страждання,
Бо не знають, що вони творять!
3 КУПЛЕТ:
Бушували вітри злії, задували слід,
Укривали своїм гнівом, милосердя слід.
На Голгофі тихо мовчки згасала доброта,
Загострився блідий профіль
Господа Христа.
Приспів:
Він молився, помиравши
Наші всі гріхи забравши
Тебе від загибелі спасти.
Друг, прислухайся сьогодні,
Кличе як любов Господня,
Любий друже, ти не зволікай
Для чого мене оставив
Я один між ворогами!
Без твоєї підтримки Батьку мій!
Не врахуй їм злодіяння,
Ні докорів, ні страждання
Бо не відають що творять!
Автор перевода: Анна Березюк
1 куплет:
На Голгофу опустилась темнота нічна.
Там Христос у страшних муках тихо помирав.
І дивилось з болем небо, як на чорний хрест
Смерть, відчувши перемогу, опустила меч.
Приспів:
Там Спаситель помирає, щоб відкрити двері раю,
І людей від гибелі спасти.
Друг, прислухайся сьогодні, кличе всіх любов Господня
Не барися, друже, поспіши.
(До Христа скоріше поспіши)
2 куплет:
Навкруги юрба лютує у злобі страшній,
Гріх мов лезо, впився в тіло весь тягар людський.
І розтерзана в стражданнях, гинула Любов
Лиш з хреста текла струмочком неповинна кров.
Приспів:
Отче, Отче, для чого Ти у стражданнях і скорботі
Серед ворогів Мене лишив?
Не злічи їм гріх великий,
Полюбив Я їх навіки
А вони не знають, що творять...
3 куплет:
Хрест кривавий на Голгофі - в небо вкаже шлях
Тим, хто схилиться в смиренні, каючись в гріхах
Помирала на Голгофі тихо доброта...
Щоб спасти людей від смерті, Бог обрав хреста.
Влад Фонки
Комментарии
Комментариев нет