1 куплет:
Прекрасний день приходить в світ,                               
     Повсюди білії завіси.                                                               
     І знову дзвони гомонять,                                                        
     Звіщає Ангельская рать:                                                          
     Христос воскресе!  2 р.                                                              
 
2 куплет:
І просинаються поля,                                                              
    І ллється з неба дивна пісня                                                         
    Ліси радіють і моря,                                                                      
    В молитві завмира земля:                                                          
    Христос воскресе! 2р.                                                                    

3 куплет:
Лунає звучний благовіст                                          
    І дух піднесений у висі,
    Прийнявши правду і любов              
    Життя предвічного покров                                                         
    Христос воскресе! 2 р. Воскресе! А-а                                      
   


 Слова Микола Ракітін, муз. Володимир Петровський

1 куплет:
Прекрасный день приходит в мир,
Раскинув белые завесы,
Колокола опять звонят,
Вещает Ангельская рать:
Христос воскресе! 2 р.

2 куплет:
И все живет и все цветет
И полон мир счастливых песен
Поля, и лес, и небосклон
Слились в молитвы нежный стон:
Христос воскресе! 2 р.

3 куплет:
Летит созвучный благослов,
И растревожен дух и весел,
Восприняв правду и любовь,
Воскресшей жизни вечный зов:
Христос воскресе! 2р. Воскресе! А-а

перевод с болгарского Владимира Петровского