Nikita Isakov

песня
В плейлист Поделиться Скопировать текст Поиск аккордов Распечатать текст

В окнах

0:00

Фонограмма

минус оригинал / 320 кбит/с 41

Обзор Презентация

В окнах - Nikita Isakov

Оригинал Украинский

1 куплет:
Уставших улиц тусклый город серым стал, пустым.
В душе лишь лужи, мне не нужен бесконечный холод,  
К жизни я остыл,  к жизни я остыл... 
 
2 куплет:
Я потерял себя, как стекло разбился,  ветер взял тепло. 
Куда вернуться? Смяты чувства, стали тенью.
Люди, как мне выбрать дом? Что там за окном? 
 
Припев:
Но в окнах горит свет,   остановись, 
Прохожий,  зайди к себе домой:
Где мир и тепло сердец, и все ожидают
 встречи –  вернись, ты не чужой. 
 
3 куплет:
Все фонари горят напрасно, их не греет свет. 
В квадратах окон, одиноко, и мечта погасла...  
Нужен мне совет,  нужен мне ответ…
 
Бридж:
А в окнах горит свет, здесь мир и тепло сердец.
Вернись к себе домой, ты здесь не чужой!
Поверь и увидишь сам, не нужно искать слова.
Вернись к Отцу домой! Он тот же, Он – Бог твой!

1 куплет: 
Безсилих вулиць сіре місто
Занурилось в пітьму. 
В пітьмі блукаю, тепло згасає,
Де у цьому місті світло я знайду,
Де сили відновлю?

2 куплет: 
Себе неначе втратив, мов скло розбився,
Тепло все розгубив.
Де йти не знаю, та помічаю,
Що у цьому місті хтось світло не згасив,
Щоб я його помітив.
    
ПРИСПІВ:
Ось світло там у вікні!!! 
Не зволікай прохожий
В середину ввійди!
   Там спокій твоїй душі!
   Де тобі завжди раді
   Тут не чужий ти!!!

3 куплет: 
Давно вже в місті не світить Сонце
Й розбиті ліхтарі.
У темних вікнах живуть без Бога
І згасає мрія. Хто відповість мені,
Чому все у пітьмі?

Приспів: 
Ось світло там у вікні!!! 
Не зволікай прохожий
В середину ввійди!
Там спокій твоїй душі!
Де тобі завжди раді
Тут не чужий ти!!!
    Хтось світло тут запалив
    Щоб завітав прохожий,
    І душу відновив.
    Тут спокій людським серцям!
    Де Бог тебе чекає
    Ти не чужий там!!!

Програш:

БРИДЖ:
Бог світло тут запалив,
Щоб душу ти оживив.
До Нього повернись,
На інших не дивись.
Де Бог у людських серцях
Любов там долає страх,
До Нього крок зроби,
Він Батько твій назавжди.

Автор перевода: Володимир Дудкін