1 verse:
Hark the herald angels sing, glory to the newborn King
Peace on earth and mercy mild, God and sinners reconciled
Joyful all ye nations rise, join the triumph of the skies
With angelic host proclaim, Christ is born in Bethlehem

Chorus:
Hark the angels sing
Hark the angels sing Glory to the newborn King
 
2 verse:
Christ by highest heaven adored, Christ the everlasting Lord
Late in time behold Him come, offspring of a virgin's womb
Veiled in flesh the God-head see, hail the incarnate Deity
Pleased as man with man to dwell, Jesus our Emmanuel

3 verse:
Hail the heav'n born Prince of Peace, hail the Son of righteousness
Light and life to all He brings, risen with healing in His wings
Mild He lays His glory by, born that man no more may die
Born to raise the sons of earth, born to give them second birth

Сhorus: 
Hark the angels sing Glory to the newborn (King)
Hark the angels sing Glory to the newborn (King)
Hark the angels sing Glory to the newborn (King)
Hark the angels sing Glory to the newborn King

1 куплет:
Вести ангельской внемли Царь родился всей земли!
Милость, мир Он всем дарит, грешных с Богом примирит.
Все народы воспоют, радость к небу вознесут
Вифлиему песнь поем, Царь Христос родился в нём.
 
Припев:
Слава, воскликнем мы,
Слава, воскликнем мы, Царь родился всей земли
 
2 куплет:
Славят небеса Его, Царь Христос — предвечный Бог,
Вот к концу веков рождён в непорочной деве Он!
Во плоти Сам Бог пришел, к свету всех людей обрел.
Жить с людьми благоволил Иисус Эммануил
 
3 куплет:
Вот принц мира нам рожден солнце праведности в нем
Свет и жизнь он всем явил нам воскрес во славе крыл
Славой пренебрёг своей для спасенья всех людей
В мир рожден чтоб нас поднять, нам рожденье свыше дать
 
Припев:
Слава, воскликнем мы, Царь родился всей земли
Слава, воскликнем мы, Царь родился всей земли
Слава, воскликнем мы, Царь родился всей земли
Слава, воскликнем мы, Царь родился всей земли

1 куплет:
З неба ангели летять, добру новину вістять.
Зірка сяє в небесах, в яслах Спас у пелюшках.
Всі народи перед Ним, заспіваймо слави гімн.
Хай радіє вся земля - народилось Немовля.
 
Приспів:
Ангели співають всім,
Ангели співають всім, народивя Божий Син
 
2 куплет:
Пастухи розносять вість, що з'явивсь небесний Гість.
Мудреці зі Сходу йдуть і дари Йому несуть.
Від Святого Духу нам народився Божий Син;
Він зійшов у грішний світ, щоб здійснився Заповіт.
 
3 куплет:
Миру князь родився нам - людським дочкам і синам.
Всім вода із джерела життєдайна потекла.
Покоривсь заради нас і від смерті людство спас.
Народився,щоб у Нім нам згори родитись всім.
 
Приспів:
Ангели співають всім, народивя Божий Син
Ангели співають всім, народивя Божий Син
Ангели співають всім, народивя Божий Син
Ангели співають всім, народивя Божий Син