Фонограмма

минус оригинал / 192 кбит/с 1287


Обзор Презентация
Ты всегда со мной
В. Белан, К. Кащенко
Ты всегда со мной - В. Белан, К. Кащенко

Оригинал Английский Украинский
1 куплет:
Где б ни шел я жизненной тропою,
Сколько бы тревог ни встретил я,
Чувствовал я, что всегда со мною
Добрая Спасителя рука.
И даже если на пути уставал
И силы не было идти,
Ты нежно так всегда меня поднимал
И вновь надежду дарил.

Припев:
Ты всегда со мной, Ты всегда со мной.
Знаю твердо, что всегда
Со мной Твоя рука, Ты всегда со мной!
Пусть вокруг темно, но на душе светло,
Потому что знаю я,
Я верю: Ты всегда со мной!

2 куплет:
Если мрак сгущался надо мною,
И оставили меня друзья,
Было мне не страшно, ведь с Тобою
Шел по этой бурной жизни я.
И что бы ни случилось в жизни со мной,
Готов не плакать я, а петь.
Мне хорошо уже от мысли одной:
Ты можешь сердце согреть.
1 verse:
Wherever I've gone on the path of life
No matter how much fear I've met
I always felt beside me
The gracious hand of my Savior
And even if I got tired along the way
You always gently lifted me up
And gave me hope again

Chorus:
You are always with me, You are always with me,
I firmly know that always
Your hand is with me You are with me.
Let it be dark around me
But in my soul it is light because I know, I believe
that you are always with me.

2 verse:
If the darkness gathered round me
Or my friends walked away
I was not afraid, for with You
I walked through this stormy life
And whatever happens in my life
I'm ready to sing, not cry
I'm already lifted up from this thought:
You can warm my heart.
1 куплет: 
Де б життєвий шлях мій не стелився,
Навіть коли важко було йти- 
Я на Тебе з вірою дивилась
І рука була в Твоїй руці.
Хоч часом сльози мій туманили зір
Й Тебе не бачила в імлі ,-
Та Ти був поряд! Й зрозуміла тоді
Святу любов на хресті!

ПРИСПІВ:
Ти зімною йдеш, любиш, бережеш.
Твердо вірю, що завжди Ти є в моїм житті,
Ти зі мною йдеш завжди.
І  якщо впаду - лиш в Тобі знайду
Сил для нових перемог. 
З Тобою, любий Бог, я йду.

2 куплет: 
І якщо залишать мене друзі,
Мороком огорне сум, відчай,-
Я до Тебе міцно пригорнуся
І відчую щастя через край.
І, що б не трапилось зі мною в житті, -
Тобі подяку я складу.
Ти -мій Отець небесний і лиш Тобі
Своє життя віддаю.
Автор перевода: Ірина Матвійчук

https://fonki.pro/minus/5768
Скачать Поделиться

38788 просмотров 1362 прослушивания 493 скачивания

Похожие песни

Ты Боже постоянно с нами
В. Белан, К. Кащенко
Я хочу с Тобою быть
В. Белан, К. Кащенко
Ты всегда со мной
В. Белан, К. Кащенко
Исцели нам землю
В. Белан, К. Кащенко
Коль всегда везет тебе
В. Белан, К. Кащенко
Войди в наши сердца
В. Белан, К. Кащенко
0

Комментарии

Форма входа

Поддержка сайта

в этом месяце собрано
$0 $200
$45
Итак, будьте милосердны, как и Отец ваш милосерд.
•Луки 6:36•
ОСТАЛОСЬ
до закрытия сайта
Поддержать проект поддержали
02.03Юмани1000 руб
07.03Юмани1000 руб
10.03Юмани100 руб
10.03Юмани100 руб
11.03PayPal (Olena)10 usd
14.03Юмани500 руб
15.03Приват24 (Ануш)200 грн
20.03Юмани500 руб
оновлено 23.03.2026

Статистика пользователей

Онлайн всего: 153
Гостей: 141
Пользователей: 12