Вірш:
Я знаю: вона не така як усі…
Я теж для неї особлива…
Мамо! Я так хочу щоби ти
Завжди завжди була щаслива!
Коли ти поруч- квітне все,
але коли тебе немає…
Ні! Не хочу думати про уе!
Без тебе світ не уявляю!
Та й слово «МАМА» пахне небом…
На дотик: дуже тепле, ніжне,
На смак воно солодше меду
звучить як нотка найтончіша…
Хто ти для мене всесвіт?
Хліб, колискова чи повітря?
Ось, що скажу для тебе:
Ти Надзвичайно мені потрібна!!!
1 куплет:
Дякую рідна за твої молитви
дякую рідна за любов з колиски.
Дякую за добро, за ласку,
дякую за життя мов казку…
Приспів:
Мамо! Моя рідна мамо, хоч ,як всі так само,
але я скажу: Найрідніша
Мамо! Не вмістить словами, я в житті ділами
Докажу, що так люблю…
2 куплет:
Хто ще нас так приголубить? Хто у всякий час так любить?
Відповідь дам я сам: Мамо ти одна така!
Я без тебе, як безкрила, ти мені даруєш віру,
Знаєш,це твоя любов - познайомила з Христом…
Стих:
Я знаю, она не такая, как все…
Я тоже для нее особенная…
Мама! Я так хочу, чтобы ты
Всегда-всегда была счастлива!
Когда ты рядом – всё цветет,
Но когда тебя нет…
Нет! Не хочу даже думать об этом!
Без тебя мир я просто не представляю!
Да и слово «МАМА» пахнет небом…
На ощупь: очень теплое, нежное.
На вкус – оно слаще мёда,
А звучит, как нотка самая тонкая…
Кто ты для меня? Вселенная,
Хлеб, колыбельная или воздух?
Ты целый мир!!
И ты очень нужна мне!!!
1 куплет:
Благодарю тебя за твои молитвы,
Благодарю тебя за твою любовь,
За добро и за твою ласку,
И за жизнь похожую на сказку.
Припев:
Мама! Моя родная мама!
Сердцу дорогая, я хочу сказать:
Самая родная, не передать словами.
В жизни я делами – докажу, что так люблю…
2 куплет:
Кто еще нас приголубит? Кто еще так сильно любит?
И ответ дам сама я: Мама - ты одна такая!
Без тебя всё будет серым, ты всегда даруешь веру.
Знаешь, ведь твоя любовь - познакомила с Христом.
Ольга Гулевич
????
pochemu vi perevili na russain
Ольга, спасибо
Ольга, спасибо огромное. Добавили в переводы.
1.Благодарю тебя за твои молитвы,
Благодарю тебя за твою любовь,
За добро и за твою ласку,
И за жизнь похожую на сказку.
Припев:
Мама! Моя родная мама!
Сердцу дорогая, я хочу сказать:
Самая родная, не передать словами.
В жизни я делами – докажу, что так люблю…
2.Кто еще нас приголубит?
Кто еще так сильно любит?
И ответ дам сама я:
Мама - ты одна такая!
Без тебя всё будет серым,
Ты всегда даруешь веру.
Знаешь, ведь твоя любовь -
Познакомила с Христом.
Прекрасная песня!! Я взяла на себя смелость и перевела песню на русский язык