1 куплет:
Вірність Твоя до нас вічна о Боже
І тіні зміни в Тобі не знайдеш
Ти той самий у безмежній любові
Ти всім життя в цьому світі даєш
Приспів:
Вірність Твоя до нас вічна о Боже наш
Щоденну ласку Твою бачу я
Все що потрібно мені посилаєш
Незмінна Боже мій вірність Твоя
2 куплет:
Осінь зима весна літо щороку
Сонце і місяць та зорі вгорі
Природа вся повсякчас нам свідкує
Про Твою вірність у кожній порі
3 куплет:
Мир Твій і прощення гріхів триває
Ти завжди з нами й нам радість даєш
Благословення Свої посилаєш
У вічну славу Ти нас приведеш
1 куплет:
Верность Твоя велика, о мой Боже!
Мудрость и милость Ты дивно явил.
Ты – неизменен, от века Ты тот же,
Полн состраданья и Отчей любви.
Припев:
Верность великую! Верность великую!
Утро за утром являет Господь:
Все, что мне нужно для жизни, дает Он.
Верность великая, Господь, Твоя.
2 куплет:
Лето и зиму, посевы и жатву,
Солнце и звезды, погоду и дождь, –
Ты учредил; нам слова их понятны:
Всем управляешь Ты, все нам даешь.
3 куплет:
Мир постоянный, грехов отпущенье,
Дивную помощь в различных скорбях,
Стойкость в борьбе и надежду спасенья –
Вечно дарует нам верность Твоя.
1 verse:
Great is Thy faithfulness, O God my Father;
There is no shadow of turning with Thee;
Thou changest not, Thy compassions, they fail not;
As Thou hast been, Thou forever will be.
Chorus:
Great is Thy faithfulness, Great is Thy faithfulness
Morning by morning new mercies I see.
All I have needed Thy hand hath provided;
Great is Thy faithfulness, Lord, unto me!
2 verse:
Summer and winter and springtime and harvest,
Sun, moon and stars in their courses above
Join with all nature in manifold witness
To Thy great faithfulness, mercy and love.
3 verse:
Pardon for sin and a peace that endureth
Thine own dear presence to cheer and to guide;
Strength for today and bright hope for tomorrow,
Blessings all mine, with ten thousand beside
