1 куплет: Когда в пути душа моя устала, Когда на сердце горечь и тоска, Тогда в тиши с молитвой ожидаю, Что Ты придешь и ободришь меня Припев: Меня Ты поднимаешь на высоты И по воде Ты в шторм ведешь меня Даёшь мне силы победить невзгоды, С Тобой, Господь, во веки буду я. 2 куплет: Нет жизни без страданий в мире этом Биенье сердца так легко прервать, Но Ты пришёл – наполнил душу светом Я в этот миг смог Вечность увидать Припев: Меня Ты поднимаешь, ставишь крепко Пройду по тверди, по воде морской Путь мой нелегок, но я знаю точно, Что доведешь меня к Отцу домой Припев: Когда я слаб – меня Ты поднимаешь, Даешь мне силу, ставишь на скале И никакие волны не потопят, Сломить не смогут, если я в Тебе Припев: Меня Ты поднимаешь на высоты И по воде Ты в шторм ведешь меня Даёшь мне силы победить невзгоды, С Тобой, Господь, во веки буду я. ----Укр. перевод:---- 1 куплет: Коли в дорозі душа моя втомилася, Коли на серці гірко і туга, Тоді в тиші з молитвою чекаю, Що Ти прийдеш підтримаєш мене Приспів: Мене Ти піднімаєш на висоти І по воді Ти в шторм ведеш мене Даєш Ти сил перемогти негоди, З Тобою, Боже, хочу жити я. 2 куплет: Нема життя без горя в світі цьому І серця стукіт легко зупинить, Ісус прийшов - наповнив душу світлом Щоб Вічність зміг побачити в ту ж мить Приспів: Мене Ти піднімаєш, ставиш міцно Пройду по тверді, по воді морській Шлях мій тяжкий, та знаю я напевне, Що до кінця зі мною будеш Ти! Приспів: Коли слабкий - мене Ти піднімаєш, Даєш Ти сили, по життю іти І жодні сили віри не зламають, Якщо зі мною завжди будеш Ти Приспів: Мене Ти піднімаєш на висоти І по воді Ти в шторм ведеш мене Даєш Ти сил перемогти негоди, З Тобою, Боже, хочу жити я.
КУПЛЕТ:
Когда упав смертельно утомленный,
И, как огнем, был опален бедой.
Я ждал Тебя, глядя завороженно,
Как подойдя, Ты склонишься над мной.
ПРИПЕВ:
Меня поднял, чтоб на горах поставить,
Меня поднял, чтоб по волнам шагать.
Я стал сильней, ведь Ты гораздо выше,
Я стал сильней, я сам не мог бы встать.
2 КУПЛЕТ:
Где жизни нет, где только жажда жизни,
Где каждый вздох последним может быть.
Приходишь Ты, чтоб снова чудесами
Наполнить мир и вечность возвратить.