Фонограмма

минус / 320 кбит/с 1106

Богдан Кузик

минус оригинал / 320 кбит/с 1838

Игорь Акулов

Обзор Презентация
Не дай нам Бог
Эдуард Акулов
Не дай нам Бог - Эдуард Акулов

Оригинал Украинский
1 куплет:
Не дай нам Бог, когда-нибудь привыкнуть, 
К великим, но простым дарам причастья. 
И то, как человек стал неба частью, 
Не дай нам Бог, когда-нибудь постичь. 
Не дай нам Бог привыкнуть к искуплению, 
Молиться вскользь, общаться по привычке, 
И милость ко греху считать обычной - 
Не дай нам Бог, не дай нам Бог! 

Припев: 
Не дай нам Бог привыкнуть к раскаянью, 
И каждый раз тянуться за прощеньем, 
Без измененья дел, без сожаленья, 
Не дай нам Бог, не дай нам Бог! 
Не дай нам Бог пустого безразличья 
Прожить всю жизнь комфортно и беспечно, 
Чтобы потом, не дай нам Бог, конечно! 
Нам вечность показалась непривычной. 

2 куплет:
Не дай нам Бог уютно примоститься, 
Укрыв грехи доктриной благодати, 
И упрощать Голгофу и Распятие. 
Не дай нам Бог, не дай нам Бог. 
Не дай нам Боже, к истине привыкнуть, 
Читать ее и слушать, не вникая, 
И терминами речь пересыпая, 
Не дай нам Бог, не дай нам Бог.
1 куплет: 
Не дай нам, Боже, звикнути ніколи
До великих, але простих дарах причастя,
І те, як чоловік став, неба частям, 
Не дай нам, Боже, це колись збагнуть.
Не дай нам, Боже, звикнуть до спокути, 
Молитись мимохідь, спілкуватись з-звичкі, 
І милість до гріха, вважати звичним,
Не дай нам, Боже,  не дай нам, Бог.

Приспів:
Не дай нам, Боже, звикнуть до покаяння
й щораз тягнутись за прощенням,
Без зміни справ та без жалю
Не дай нам, Боже, не дай нам, Боже.
Не дай нам, Бог, порожнього байдужжя,
Прожить життя комфортно і безпечно,
Щоби потом, Не дай нам, Боже, звісно!
Нам вічність показалась не звичною.

2 куплет: 
Не дай нам, Боже, зручно примоститись,
Прикрив гріхи доктриною благодаті,
І спрощувать Голгофу і Розп'яття, 
Не дай нам, Боже,  не дай нам, Бог.
Не дай нам, Боже, до істини привикнуть, 
Читать її і слухать не вникаючи, 
І термінами мову пересипаючи,
Не дай нам, Боже,  не дай нам, Бог.
Автор перевода: Діна Лопанчук

https://fonki.pro/minus/2803

45567 просмотров 714 прослушиваний 893 скачивания

Похожие песни

Не дай нам Бог
Эдуард Акулов
Твоя Красота
Эдуард Акулов
0

Комментарии

Форма входа

Статистика пользователей

Онлайн всего: 106
Гостей: 84
Пользователей: 22