Андрей Дрозда и Михаил Филип - Мій добрий батько
презентация

Мій добрий батько

Андрей Дрозда и Михаил Филип

Обзор Презентация

1 куплет:
Мій добрий батько, і вірний Друг.
Милість Твоя немов та річка безкінця
Що наповняє, змива мій гріх,
Щодня приходячи до Тебе, дивуюсь величі Твоїй.

Приспів:
Твоя милість дивна є,
Любов що життя дає,
Щодня славлю я Тебе,
Бо любов Твоя дивна є,
Любов Твоя дивна є.

2 куплет:
Спаситель світу, мій світ життя
Дивний Творець душі сцілитель, в тяжкий час.
Чим я віддяцу, що я скажу,
Знаю не знайду я відплати, тому лише хвалу несу.

Приспів:
Твоя милість дивна є,
Любов що життя дає,
Щодня славлю я Тебе,
Бо любов Твоя дивна є,
Любов Твоя дивна є.

Брідж:
Глибока широка безмежна й висока,
Глибока широка безмежна й висока,
Любов Твоя мене спасла Твоя.

Приспів:
Твоя милість дивна є,
Любов що життя дає,
Щодня славлю я Тебе,
Бо любов Твоя дивна є,
Любов Твоя дивна є.

----Русский перевод:----

Отец Небесный

1 куплет:
Отец Небесный, как глубока
милость Твоя и бесконечна как река.
Переполняет она меня,
Каждый раз снова изумляюсь,
В Твое присутствие входя

Припев:
Твой свет озарил меня,
Твой мир окружил храня.
Любовь, как постичь тебя?
Тобой восхищаюсь я!
Тобой восхищаюсь я!

2 куплет:
Как в Отчем доме с Тобою я.
Ведь спасена рукой Твоею душа моя.
Но чем смогу я Тебе воздать?
Льшь на коленях пред Тобою
Благодарю в мольбе опять.

Припев:
Твой свет озарил меня,
Твой мир окружил храня.
Любовь, как постичь тебя?
Тобой восхищаюсь я!
Тобой восхищаюсь я!

Бридж:
Твоя благость все ближе прекрасней и выше
Твоя благость все ближе прекрасней и выше
Как она не постижима для меня

Припев:
Твой свет озарил меня,
Твой мир окружил храня.
Любовь, как постичь тебя?
Тобой восхищаюсь я!
Всегда восхищаюсь я!


----Англ. перевод:----

Your Grace Still Amazes Me

1 verse:
My faithfull Father, enduring friend
Your tender mercy is like a river with no wind
It overwhelms me covers my sin
Each time i come into your presence I stand in wonder once again

Chorus:
Your grace still amazes me
Your love is still a mystery
Each day i fall on my knees
'cause your grace still amazes me
Your grace still amazes me

2 verse:
Oh patient savior, you make me whole
You are the author and the healer of my soul
What can i give you lord what can i say
I know there's no way to repay you only to offer you my praise

Chorus:
Your grace still amazes me
Your love is still a mystery
Each day i fall on my knees
Cause your grace still amazes me
Your grace still amazes me

Bridge:
Its deeper, it's wider, it's stronger, it's higher
Its deeper, it's wider, it's stronger, it's higher
Than anything my eyes can see

Chorus:
Your grace still amazes me
Your love is still a mystery
Each day i fall on my kness
Cause your grace still amazes me
Your grace still amazes me