1 куплет:
Де Господь цей мир мені знайти
Де сховатися мені від зла
Коли страх напав куди іти
Де засну я без тривог гріха
Приспів:
Вдома, коли ми будемо з тобою вдома
Не буде сліз розчарування й втоми
Забудемо про болі втрати вдома, вдома
Вдома, там мир у серці бажаний настане
Зустрінемо ми тих, хто так чекає
Щоб обійняти нас сказавши «вдома», ми вдома
Програш:
2 куплет:
Знаю, Бог колись пообіцяв
Грішнику, що буде з ним в раю
Як же я чекаю ці слова
На хресті, які сказав Йому
1 Куплет:
Где, Господь, мне этот мир найти
Где тогда мне спрятаться от зла
Когда страх напал, куда иди,
Где усну я без тревог греха?
Припев:
Дома, когда же будем мы с тобою дома,
Не будет слез отчаяния и боли,
Забудем об усталости, потери дома
Дома, там в сердце мир наступит так желанный
Там встретим тех, кому мы долгожданный
Чтобы обнять нас зашептав "дома", мы дома
Проигрыш:
2 Куплет:
Знаю, Бог когда-то обещал
Грешнику, что будет с ним в раю
Как же ожидаю те слова,
На кресте, которые сказал ему
Автор перевода: Dmitrieva Darina
1 КУПЛЕТ:
Где Господь мне этот мир найти
Где сейчас мне спрятаться от зла
Когда страх напал куда идти
Где усну я без тревог греха
ПРИПЕВ:
Дома, однажды будем мы с тобою дома
Не будет слез, отчаяния и боли
Забудем об усталости, потерях, дома
Дома, там в сердце мир настанет долгожданый
С кем встречи мы так долго ожидали
Обнимут крепко нас сказав: мы дома, мы дома
ПРОИГРЫШ:
2 КУПЛЕТ:
Знаю, Бог когда-то обещал
Грешнику, что будет с ним в раю
Я хочу услышать те слова
На кресте, которые сказал ему
Автор перевода: Сергей Галанин
Verse 1:
Where, Lord, can I find this peace?
Where can I hide from evil then?
When fear attacks, where to go,
Where can I sleep without the worries of sin?
Chorus:
At home, when will we be at home?
There will be no tears of despair and pain,
Let's forget about fatigue, loss of home
At home, there in the heart the peace that is so desired will come
There we will meet those for whom we are long-awaited
To hug us whispering "home", we are home Loss:
Verse 2:
I know God once promised
To the sinner, what will happen to him in heaven
How I await those words,
On the cross, which he told him
Комментарии
Комментариев нет