Даниил Богуславский

песня
В плейлист Поделиться Скопировать текст Поиск аккордов Распечатать текст

Признательность

0:00

Фонограмма

минус / 320 кбит/с 2

Обзор Презентация

Признательность - Даниил Богуславский

Оригинал Украинский

1 куплет:    
Не хватает слов.
Их нет у меня,
Чем бы выразить
Всю признательность.

2 куплет:    
Я бы мог воспеть
И пою всегда,
Но песнь моя пройдет,
А Ты - никогда.

Припев:    
Руки вверх подниму,
И снова прославлю Тебя
Ведь все, что могу, это - аллилуйя, аллилуйя.
Знаю это так мало,
Но ничто не достойно Тебя,
Разве что сердца гимн - аллилуйя, аллилуйя.

3 куплет:    
Есть один ответ,
Есть один вариант -
Руки подниму,
Поклонюсь Тебе.

Бридж:    
Давай же, душа,
О, ты не стыдись меня!
Песня твоя
Пусть ввысь поднимается.
Громко как лев
Хвали Его до небес!

Припев:    
Подниму руки вверх,
Буду я петь вновь и вновь,
Ведь все, что могу, это - аллилуйя, аллилуйя.
Это мало совсем,
Но ничто не достойно Тебя,
Разве что сердца гимн - аллилуйя, аллилуйя.

1 куплет:   
Всі мої слова
Зовсім не нові. 
Тож про вдячність як
Я скажу Тобі?

2 куплет:   
Всі мої пісні
Мають свій кінець. 
Нескінченний Ти,
Вічний Бог-Творець. 

Приспів:   
Тож я руки здійму,
Славлю Тебе знов i знов. 
Все, що я маю - це «Алілуя! Алілуя!». 
Так мало цього,
Та що можу дати Царю?
Лиш серце, співаюче «Алілуя! Алілуя!».

3 куплет:   
Все, що можу я, 
І що я зроблю -
Руки піднесу
І Тобі вклонюсь. 

Приспів:  
Тож я руки здійму,
Славлю Тебе знов i знов. 
Все, що я маю - це «Алілуя! Алілуя!». 
Так мало цього,
Та що можу дати Царю?
Лиш серце, співаюче «Алілуя! Алілуя!».

Програш:  

Бридж x1:   
Слав же, душе,
Чи в радості, чи в журбі,
Пісню співай,
Бо Цар-Лев живе в тобі!
Тож підведись
I слав, душе, Господа!

Бридж x2:   
Слав же, душе,
Чи в радості, чи в журбі,
Пісню співай,
Бо Цар-Лев живе в тобі!
Тож підведись 
І слав, душе, Господа!

Бридж x3:   
Слав же, душе,
Чи в радості, чи в журбі,
Пісню співай,
Бо Цар-Лев живе в тобі!
Тож підведись 
І слав, душе, Господа!

Програш:  

Приспів 2:   
Тож я руки здійму,
Славлю Тебе знов і знов. 
Все, що я маю - це «Алілуя! Алілуя!». 
Так мало цього,
Та що можу дати Царю?
Лиш серце, співаюче «Алілуя! Алілуя!».

Автор перевода: D.Worship