1 куплет: В этом мире много зла, всюду слёзы текут рекой, Много здесь разбитых сердец погибает кругом. Всюду грязь и повсюду обман. И жестокости полон взор Тех людей, кто Христа не познал и грехом поражён. А ты посмотри!!!2 куплет: Тот, кто в мире когда-то был, а сегодня идёт за Христом, До сих пор позабыть он не может тот путь, что прошёл… Сколько раз тебя била судьба? Была жизнь переломана вся, Бога ты в пути не искал, но тебя Он нашёл!Припев: А ты посмотри, на тот ров, где извлёк тебя. Где ты раньше был и сегодня где ты есть. А ты посмотри, ведь Он любит так тебя: Чтобы жизнь другую дать Он пошёл на крест. За тебя на крест!!!3 куплет: Ну, а ты, кого Бог хранил, кого с детства в пути берёг. Тоже мог там быть, но тебя Он не отпустил. Была б тоже разбита судьба, была б жизнь переломана вся, Но от этого горя, мой друг, Он тебя оградил.Припев: И ты посмотри, как Он с детства хранил тебя. Где бы мог ты быть, и сегодня где ты есть. А ты посмотри: сколько горя кругом и зла, Мог и ты там быть, но ты, ты сегодня здесь. Ты сегодня здесь!Припев: А ты посмотри, на тот ров, где извлёк тебя. Где ты раньше был и сегодня где ты есть. А ты посмотри: сколько горя кругом и зла, Чтобы жизнь другую дать Он пошёл на крест. И ты сегодня здесь! А ты посмотри!!!
natalya, щиро дякую за перевод. Я теж із західної України. Пастор теж просить, щоб служіння було на Українській. Хай Господь благословить. Якщо у вас ще є якісь цікаві пісні з переводом - з радістю заспіваю. Мій вайбер 0986567578 Мар'яна
Слава Богу. за чудову пісню. у нас на Львівщинні в більшості поважають українську мову, тому пісню я переклала, можливо комусь потрібно буде переклад.. переклад Не для оскарження, а для того, щоб хтось уже не робив ту роботу двічі... 1 куплет:
В цьому світі багато зла, всюди сльози течуть на щоках,
І багато розбитих сердець які гинуть в гріхах .
Всюди бруд і всюди обман. І жорстокості повно в очах
В тих людей, хто Христа не пізнав і в тенетах гріха .
А ти подивись !!!
2 куплет:
Той , Хто жив у світі гріхом, а сьогодні йде за Христом,
До сих пір він не може забути той шлях, що пройшов ...
Скільки раз била доля тебе? І життя переламане все,
Бога ти на шляху не шукав, та знайшов Він тебе!
Приспів:
А ти подивись, на той рів, звідки витяг тебе.
Де раніше ти був і сьогодні де ти є.
А ти подивись, адже Він так любить тебе:
Щоб життя дати нове тобі,- Він пішов на хрест.
Він пішов на хрест !!!
3 куплет:
Ну, а ти, кого Бог зберігав, із дитинства від зла захищав.
Міг би бути у тому рові, але Він не впустив.
Була б доля розбита твоя , переламане було б життя ,
Але Він, друже мій, і від цього Він тебе захистив.
Приспів:
І ти подивись, як з дитинства беріг Він тебе.
Де би ти міг бути, сьогодні де ти є.
А ти подивись, адже Він так любить тебе:
Щоб життя дати нове тобі, - Він пішов на хрест.
Він пішов на хрест !!!
А ти подивись , на той рів, звідки витяг тебе.
Де раніше ти був і сьогодні де ти є.
А ти подивись: скільки горя кругом і зла,
Щоб життя дати нове тобі, - Він пішов на хрест.
СЛАВА БОГУ!